Ráírhatják?
10 mondat, amilyet egy étrend-kiegészítő dobozán láthatsz. Döntsd el mindegyikről, hogy szabad-e, aztán fordítsd meg a kártyát.
Eddig 0 jó válasz 0 kártyából.
Ez áll a dobozon1 / 10
„C-vitamint tartalmaz”
Ráírhatják?
Szabad. Igen, ha valóban benne van.
Az összetétel puszta közlése szabad. A „C-vitamin-forrás” kifejezéshez viszont az kell, hogy egy adag legalább a napi referenciaérték 15%-át adja.
Ez áll a dobozon2 / 10
„Erősíti az immunrendszert”
Ráírhatják?
Tilos. Ebben a formában nem.
Az engedélyezett minta szerényebb: „hozzájárul az immunrendszer normál működéséhez”, és csak bizonyos vitaminokra, ásványi anyagokra, megfelelő mennyiségben.
Ez áll a dobozon3 / 10
„Gyógyítja az ízületi gyulladást”
Ráírhatják?
Tilos. Nem. Soha.
Élelmiszernek, így étrend-kiegészítőnek sem szabad betegség megelőzését, kezelését vagy gyógyítását tulajdonítani. Ez gyógyszerállítás.
Ez áll a dobozon4 / 10
„Hozzájárul a fáradtság és a kifáradás csökkentéséhez”
Ráírhatják?
Szabad. Igen, ha a tápanyag elég mennyiségben van benne.
Ez szó szerint engedélyezett állítás például a magnéziumra vagy a C-vitaminra, ha a termék jelentős mennyiséget tartalmaz belőlük.
Ez áll a dobozon5 / 10
„Két hét alatt öt kilót fogyaszt”
Ráírhatják?
Tilos. Nem.
A fogyás mértékére vagy ütemére utaló állítás kifejezetten tiltott, akkor is, ha „vásárlói tapasztalatként” van tálalva.
Ez áll a dobozon6 / 10
„Az ajánlott napi fogyasztási mennyiséget ne lépje túl!”
Ráírhatják?
Szabad. Igen, sőt kötelező.
Ez a mondat minden étrend-kiegészítő címkéjén kötelező, a kisgyermekek elől elzárt tárolásra és a változatos étrendre vonatkozó figyelmeztetéssel együtt.
Ez áll a dobozon7 / 10
„Méregtelenít és salaktalanít”
Ráírhatják?
Tilos. Nem.
Nincs ilyen engedélyezett egészségállítás. A „méregtelenítés” mögött nincs igazolt, mérhető élettani hatás, ezért a címkén nem szerepelhet.
Ez áll a dobozon8 / 10
„Hozzájárul a csontozat normál állapotának fenntartásához”
Ráírhatják?
Szabad. Igen, a megfelelő tápanyagnál.
Engedélyezett állítás például a kalciumra, a D-vitaminra vagy a cinkre, feltéve, hogy egy adag elegendő mennyiséget tartalmaz belőlük.
Ez áll a dobozon9 / 10
„Megelőzi a megfázást”
Ráírhatják?
Tilos. Nem.
A megfázás betegség, a megelőzésére tett ígéret gyógyhatás-állítás. Étrend-kiegészítőn ez tilos, bármilyen vitamint is tartalmaz.
Ez áll a dobozon10 / 10
„Helyettesíti a változatos étrendet”
Ráírhatják?
Tilos. Nem. A címkén épp az ellenkezőjének kell állnia.
A kötelező figyelmeztetés szerint az étrend-kiegészítő nem helyettesíti a kiegyensúlyozott, változatos étrendet és az egészséges életmódot.
Végeztél a paklival.
Címke anatómiája
Mi van egy étrend-kiegészítő dobozán, ha minden rendben van vele. A „kötelező” elemeknek ott kell lenniük, a többi lehetőség, nem kötelesség.

Megnevezés kötelező
Az „étrend-kiegészítő” szó. Ha hiányzik, nem tudod, milyen szabályok szerint került a polcra.
A jellemző összetevők köre kötelező
Milyen tápanyagok vagy anyagok jellemzik a terméket: vitaminok, ásványi anyagok, növényi kivonatok.
Napi adag kötelező
Az ajánlott napi fogyasztási mennyiség, darabban vagy grammban. Minden mennyiségi adat erre vonatkozik.
Hatóanyag-táblázat kötelező
Napi adagonként mennyi van az egyes anyagokból, vitaminoknál és ásványi anyagoknál a referenciaérték százalékában (NRV%) is.
Összetevők listája kötelező
Csökkenő tömegsorrendben, a töltőanyagokkal, bevonatokkal és allergénekkel együtt.
Kötelező mondatok kötelező
Ne lépje túl a napi adagot; nem helyettesíti a változatos étrendet; kisgyermekek elől elzárva tartandó.
Egészségre vonatkozó állítás ha van
Csak engedélyezett szöveg, a megfelelő tápanyaghoz kötve. Betegségre utaló mondat nem lehet.
Forgalmazó kötelező
Az uniós élelmiszer-vállalkozó neve és postai címe. Egy webcím vagy egy postafiók nem elég.
Mennyiség, dátum, tétel kötelező
Nettó mennyiség, minőségmegőrzési idő és tételazonosító, ami alapján egy visszahívás követhető.
Szabályok
Mi az étrend-kiegészítő, mi a gyógyszer, és ki dönti el, mi kerülhet a dobozra.
- A bejelentési kötelezettség és a hatósági nyilvántartás ellenőrzése
A 37/2004. ESzCsM rendelet szerinti notifikáció folyamata: mit jelent a bejelentési szám az NNGYK rendszerében, és mit nem garantál a hatósági lista.
- Mit szabad kiírni a dobozra? Az engedélyezett egészségállítások rendszere
Az 1924/2006/EK uniós rendelet szabályai: az engedélyezett állítások listája, a burkolt reklámígéretek és a tiltott betegségmegelőzési hivatkozások.
- Étrend-kiegészítő vagy gyógyszer? A jogi határok és a vásárlói tévhitek
Alapvető jogi különbségek az étrend-kiegészítők és a gyógyszerek között: miért nem gyógyít a kiegészítő, és hogyan védi a vásárlót a szabályozás.
- Gyógyhatású, gyógynövény, étrend-kiegészítő: három polc, három szabály
Gyógyszer, növényi gyógyszer, gyógyhatású készítmény, étrend-kiegészítő és gyógytea: melyikből mit ígérhet a doboz.
- Gyógytermék, gyógyhatású készítmény, étrend-kiegészítő: mit jelent a felirat?
A patikában kapható termékek három fajtája, és hogy a csatlakozás után melyikre milyen szabály vonatkozik.
Címkeolvasás
A doboz hátoldala: összetevők, napi adag, százalékok és kötelező mondatok.
- Összetevők, NRV és hatóanyagok: a csomagolási címke pontos olvasása
Hogyan kell értelmezni a tápanyag-összetételi táblázatot, a referencia-beviteli értékeket (NRV%) és az összetevők sorrendjét a dobozon.
- A doboz minden oldala: mit nézz meg a termékfotón és a polcon
A katalógusfotón csak az előlap látszik. Hogy mi van a doboz többi oldalán, és miért az a fontosabb.
- Lépésről lépésre: Így ellenőrizz egy étrend-kiegészítőt vásárlás előtt
Átfogó útmutató a termék besorolásának, címkéjének és hatósági bejelentésének vizsgálatához, valamint a szakszerű orvosi egyeztetés szempontjaihoz.
Gyanús jelek
Mondatok, ígéretek és szokások, amelyeknél érdemes letenni a terméket.
- Gyanús jelek a dobozon és a hirdetésben
Tizenegy mondat és szokás, amelynél egy étrend-kiegészítőt érdemes visszatenni a polcra, vagy legalább alaposabban utánanézni.
- A 'természetes' nem jelent veszélytelent: kölcsönhatások és túladagolás
Miért léphetnek reakcióba a növényi kivonatok és vitaminok a vényköteles gyógyszerekkel, és milyen kockázatot jelent a felügyelet nélküli szedés.
- Fagyöngy: ami a hagyományban áll, és ami a dobozra kerülhet
A fagyöngyhöz a népi hagyomány sok mindent köt. Egy tea vagy kapszula dobozára ebből szinte semmi sem írható fel.
Fogalmak
Rövid magyarázatok a címkék és a jogszabályok szavaihoz.
- Étrend-kiegészítő
- Gyógyszer
- Gyógytermék
- Gyógyhatású készítmény
- Hagyományos növényi gyógyszer
- Tápanyag-összetételre vonatkozó állítás
- Egészségre vonatkozó állítás
- Betegségkockázat-csökkentési állítás
- Gyógyhatás-állítás
- NRV% (referencia-beviteli érték)
- Bejelentés (notifikáció)
- Függő („on hold”) növényi állítások
- Ajánlott napi fogyasztási mennyiség
- Tételszám (LOT)
- Gyógynövények a címkén: miért függőben a legtöbb állítás?
A vitaminokra már van uniós lista, a gyógynövényekre még nincs. Mit jelent ez a dobozon, és mi az, ami ettől függetlenül tilos.
- Cink a dobozon: mit írhatnak róla, és mit nem
A cinkre vonatkozó engedélyezett egészségállítások, a százalékos érték olvasása, és a mondatok, amelyek már túl mennek a listán.

Élelmiszer, gyógyszerként csomagolva
A patika polcán egymás mellett áll a gyógyszer, a hagyományos növényi gyógyszer és az étrend-kiegészítő. A doboz lehet ugyanolyan fehér, a kapszula ugyanolyan zöld, a szabályok mégis egészen mások. A gyógyszer hatását vizsgálatokkal kell igazolni. Az étrend-kiegészítő élelmiszer: a forgalomba hozatalkor be kell jelenteni, de előzetes hatásvizsgálaton nem megy át.
Ezért számít annyira, mi áll a dobozon. Egy étrend-kiegészítő csak olyan egészségre vonatkozó állítást használhat, amelyet az Európai Unió engedélyezett, és betegség megelőzését, kezelését vagy gyógyítását semmilyen formában nem ígérheti. Ezen az oldalon azt mutatjuk meg, hogyan különböztetheted meg a szabályos mondatot a túlzótól, és hol nézhetsz utána egy terméknek.
Nem árulunk semmit, nem nevezünk meg márkát, és nem mondjuk meg, mit szedj. Ha panaszod van, vagy gyógyszert szedsz, előbb a gyógyszerészt vagy az orvosodat kérdezd.